Política de privacidad

Última actualización: 21 de abril de 2026.

Birdy ("nosotros", "la app") es una aplicación educativa desarrollada con respeto estricto a la privacidad de sus usuarios. Esta política explica qué datos se tratan y cómo.

1. Resumen

• Birdy funciona completamente fuera de línea.
• No recopilamos, transmitimos ni vendemos datos personales a terceros.
• No utilizamos SDKs de rastreo publicitario ni huellas digitales.
• Todos tus datos se guardan únicamente en tu dispositivo.

2. Datos almacenados localmente

• Perfil local: apodo elegido y avatar seleccionado.
• Credencial local: correo y contraseña cifrada solo para restaurar la sesión en tu propio dispositivo.
• Preferencias: idioma, tema, piel Inca, ajustes de accesibilidad.
• Progreso de juego: puntajes, logros, rachas de registro diario.
• Favoritos, historial de aves vistas y publicaciones comunitarias locales.

3. Permisos del sistema

• Cámara: solo al tocar el botón "Tomar foto" para registrar un avistamiento.
• Fotos: solo al elegir imagen para avatar o publicación.
• Micrófono: solo para grabar cantos dentro de la app.
• Puedes denegarlos en cualquier momento desde Ajustes > Birdy.

4. Menores

La app está diseñada para todas las edades. No se solicita información personal identificable. El apodo es libre y se almacena solo en el dispositivo.

5. Retención y eliminación

Como todos los datos residen en tu dispositivo, tú controlas su duración. Puedes eliminarlos en cualquier momento desde "Eliminar cuenta" dentro de la app, o desinstalando Birdy.

6. Contacto

Para consultas sobre privacidad: privacy@birdy.app.

Pakay Kamachiy

Qhipa tikrasqa: 2026 raymi killa 21.

Birdy ("ñuqayku", "app") yachachiq appmi, apaykachaqkunaq pakayninta yupaychan. Kay qillqa ima willka chanichasqatapas yachachin.

1. Huch'uychasqa

• Birdyqa tukuyta mana antarapi llamkan.
• Manam runap willkanta chaskiykunchu, manam kacharinkuchu, manam rantikunkuchu.
• Rantiy qatiy SDKkunata, ñawi-saphi unanchaytapas manam apaykachanikuchu.
• Tukuy willkakuna sapa antayki ukhullapi waqaychasqa.

2. Pata waqaychasqa willkakuna

• Pata riqsichikuy: akllasqa suti, uya sillika.
• Pakay yaykuna: qillqa willaq, pakasqa rimay — sapa apayki ukhullapi kutichinapaqllam.
• Akllaykuna: simi, rikch'ay, Inka qara, hawasqa allichaykuna.
• Pukllay purinan: puntokuna, atipaykuna, sapa p'unchaw churana.
• Munasqakuna, thaski, ayllu willaykuna, patapi kaqkuna.

3. Sistemapi saqisqakuna

• Ñawi siqinapaq: "Siqikuy" ñit'iqtinllam mañakunchik.
• Siqikuna: uya sillikawan utaq willaywan akllaqtiykillam.
• Simi uyariq: app ukhullapi takiyta waqaychanapaq.
• Tukuy kuti michayta atinki: Allichay > Birdy.

4. Huch'uy runakuna

Tukuy watayuqpa llamkay akllaynin. Manam kikinta riqsichiq willkata mañanikuchu. Sutinqa sapalla, antaypillan waqaychasqa.

5. Hark'ay, pichay

Willkakuna antaykipi kaqtin, qamqa tukuyta kamanki. Tukuy kuti pichayta atinki "Wiñay chinkachiy" app ukhupi, utaq Birdyta urquspa.

6. Ñawpaqninchik

Pakay tapukuykunapaq: privacy@birdy.app.