Términos de uso
Última actualización: 21 de abril de 2026.
Al instalar o usar Birdy usted acepta estos términos. La app es gratuita, educativa y está diseñada con un espíritu de respeto a la biodiversidad y a la herencia cultural Inca.
1. Contenido educativo
Las fichas de aves y referencias culturales tienen propósito divulgativo, no académico. Haga las consultas adicionales que considere oportunas antes de cualquier uso profesional.
2. Convivencia comunitaria
- Prohibido publicar contenido ilegal, discriminatorio, violento o sexual.
- Prohibido compartir información personal de terceros sin consentimiento.
- Respete la naturaleza: no hostigue a las aves para obtener fotografías.
3. Cuentas y datos
Su cuenta es local y anónima. Usted es responsable de recordar su contraseña. Si la pierde, puede recuperar el acceso eliminando la cuenta y creando una nueva (los datos locales se perderán).
4. Sin servidor
Birdy no envía datos a nuestros servidores. Toda comunicación con la red es opcional y limitada a la descarga manual de contenidos futuros.
5. Propiedad intelectual
Los recursos gráficos y textuales están protegidos. Puede usarlos dentro de la app pero no redistribuirlos comercialmente.
6. Cambios
Nos reservamos el derecho a modificar estos términos. La versión vigente siempre estará disponible en esta página.
7. Contacto
Kamachikuykuna
Qhipa tikrasqa: 2026 raymi killa 21.
Birdyta churaspa utaq apaykachaspa, kay kamachikuyta chaskinki. Appqa mana qulqiq, yachachiq, pacha kawsay, Inka kawsaypas yupaychay munaq.
1. Yachachiq willkakuna
Pisqukunap qillqasqan, Inka kawsaywan tupaqpas yachachiqmi, manam pachalla hamawt'akunaq llamkaymanchu.
2. Ayllupi kawsay
- Supay willka, awqanakuq, chikachikuq, rantikuq willkata amataq churaychu.
- Wakin runakunaq pakay willkanta, mana saqisqa kaqtin, amataq rikhuchiychu.
- Pachamamata yupaychay: pisqukunata ama phiñachichu siqinallaykipaq.
3. Willka, yupay
Qanpa willkaykiqa pata, sutiyuq manam. Pakasqaykita yuyarinayki. Chinkayqtinqa wiñaykita chinkachinayki, musuqta ruwanayki (patapi willkakuna chinkanqa).
4. Mana ruwaqwan
Birdyqa manam ñuqaykuq ruwaqman willkakunata apachinkuchu. Antarawan tupay akllaypa kananmi, wakin kaqkunap hap'iqnakuyninpaq.
5. Yuyay ruwaynin
Siqikunapas, qillqakunapas amachasqa kanku. App ukhupillam apaykachay, qhatumanta rantikuna manam atisqa.
6. Tikraykuna
Kamachikuyta tikranaykupaq derechoyku; kunan kaq kay panqapi rikhurinqa.